fangea
Unofficial fan-built page · not joined yet

Serhiy Zhadan

Ukrainian poet, novelist and vocalist of Zhadan i Sobaky, bringing Kharkiv’s stories to songs, books and the stage.

197K+social following
0/ 100 nudges100 to go

At 100 nudges, fangea sends Serhiy’s team an official invite.

🔒 Star boosts open once Serhiy claims this page.

Latest

Serhiy’s happenings, collected from public sources, plus his backstory and Starbook, where fans write.

Known for

Overview

From
Starobilsk, Luhansk region, Ukraine
Creative home
Kharkiv
Work
Singer, lyricist, poet, novelist and translator
Breakout book
Voroshilovgrad (2010), named BBC Ukraine’s Book of the Decade in 2014

Mini bio

The Kharkiv beginnings.

Born in Starobilsk in 1974, Zhadan made his literary debut at 17. In the early 1990s he became part of Kharkiv’s cultural scene, publishing poems and organising literary and music festivals.

From page to stage.

His novels and poetry draw closely on eastern Ukraine. Voroshilovgrad became a defining work, winning BBC Ukraine’s Book of the Decade. Alongside writing, he became the vocalist and lyricist of Zhadan i Sobaky, pairing poetry with ska and punk.

Songs and solidarity.

His collaborations with Yuriy Gurzhy and Yevhen Turchynov give his words other musical settings. Concerts, fundraising and humanitarian work have also become part of his public life. He joined Ukraine’s National Guard in 2024.

Creditschronological, newest first

Music

  • 2026TrymayutLyricist and performer with Zhadan i Sobaky
  • 2025BolbochanLyricist with Yevhen Turchynov
  • 2024SemaforyLyrics and vocals with Yuriy Gurzhy

Books

Awards

Quotes

Yet you have to speak. Even during times of war. Especially during times of war.Serhiy Zhadan, Peace Prize acceptance speech, English translation

Spoken in Frankfurt on 23 October 2022, while reflecting on how war changes language.

Trivia

  1. He has translated poetry by Paul Celan and Charles Bukowski into Ukrainian.
  2. The Pereviznyk video was filmed at Kharkiv’s railway station.
  3. His Ukrainian Stooges cover was made with permission from Iggy Pop.

Find Serhiy

Follow his poems, songs and updates from Kharkiv.

Are you Serhiy Zhadan?

Fans built this page. Claim it to connect with them and unlock Star boosts, or request a takedown if you’d rather it not exist.